Navijačka pjesma Real Madrida - Hala Madrid y Nada Más' (Naprijed Madrid i ništa više)

Na španjolskom:

Historia que tu hiciste
Historia por hacer
Porque nadie resiste
Tus ganas de vencer

Ya salen las estrellas
Mi viejo Chamartin
De lejos y de cerca
Nos traes hasta aquí

Llevo tu camiseta
Pegada al corazón
Los días que tu juegas
Son todo lo que soy

Ya corre la saeta
Ya ataca mi Madrid

Soy lucha soy belleza
El grito que aprendi

Madrid Madrid Madrid
¡Hala madrid!
Y nada más
Y nada más
¡Hala madrid!

Na engleskom:

The history you've made
the history you'll make!
Because no one can resist
your willingness to win!

The stars are now coming out!
My old Chamartín... (1)
From far away and from nearby
you gather us all here!

I wear your shirt
right next to my heart!
The days you play
are everything I am!

"The Arrow" is running! (2)
My Madrid is attacking!

I am struggle! I am beauty!
The cry I learned:

Madrid! Madrid! Madrid!
Hala Madrid! (3)
And nothing more! And nothing more!

Hala Madrid!

Na bosanski/hrvatski/srpski jezik:

Historija koju ste stvorili
Historija koju ćete stvoriti
Zato niko ne može pružiti otpor
vašoj volji za pobjedom

Sada zvijezde izlaze
Moj stari Chamartín
Iz daleka i iz okoline
dovedoše nas ovde.

Nosim dres
vezan za srce,
dan kad igrate
sve je to što jesam.

"The Arow" (Di Stefano) trči
i napada moj Madrid
Borim se, prelijep sam
Kroz plač sam naučio.

Madrid,
Madrid,
Madrid
NAPRIJED MADRID!
i ništa više,
i ništa više
NAPRIJED MADRID!

Objavi komentar

0 Primjedbe